Lirik Spanyol dalam K-pop Bertambah Populer

K-pop saat ini tengah mencoba meningkatkan popularitasnya di Amerika Latin dengan cara mengadopsi lebih banyak lirik Spanyol. Hal ini ditandai dengan rilis beberapa lagu baru yang menampilkan lirik Spanyol. Le Sserafim memiliki lagu 'Boompala' yang memiliki lirik 'saving the shame for manana (tomorrow)', sementara Aespa memiliki lagu 'Lemonade' yang berisi lirik Spanyol 'muchas gracias mi amor (thank you very much, my love).'